Новини

13 вересня 2021

Book Space 2021: підсумки

Під час IV Міжнародного книжкового фестивалю Book Space, що пройшов 3-5 вересня у Дніпрі, на Фестивальному причалі, відбулося 150 подій за участі 250 українських та іноземних гостей. Фестиваль та книжковий ярмарок, за нашими підрахунками, відвідали близько 25 тисяч осіб. Події фестивалю відбувалися у межах 9 спецпрограм та кількох спецпроєктів. Основна локація цьогорічного Book Space – дніпровський Фестивальний причал. Події фокусної програми – “Нова близькість” – проходили в однойменному павільйоні. Серед гостей фокусної програми: бельгійський соціолог Паскаль Ґілен , бельгійська філософиня Марліс де Мунк , польський письменник та репортер Вітольд Шабловський , українські письменниці та письменники, інтелектуали та інтелектуалки, журналістки: Оксана Забужко, Ірена Карпа, Мирослав Лаюк, Ярослава Кравченко, Емма Антонюк, Ірина Старовойт, Мирослава Барчук, Ростислав Семків та ін. Також у фокусному павільйоні відбувалася програма “не/знане” – про маловідомі в Україні літератури, учасниками та учасницями якої стали представники та представниці книжкової сфери Фінляндії, Греції, Туреччини, Гани та Філіппін, а також їхні українські колеги. Заключною подією програми стала дискусія про українську літературу як маловідому у світі – за участі Андрія Куркова, Тамари Гундорової, Богдани Неборак та Вікторії Наріжної . Події фокусної програми та програми “не/знане” – дискусії, лекції, public talks – можна переглянути в записі на нашій Facebook-сторінці або YouTube-каналі . Книжковий ярмарок Book Space розташувався у двох окремих павільйонах: дорослому і дитячому, в яких також були розміщені сцени для подій видавничої програми . Так у дорослому павільйоні, зокрема, відбулися презентації книжок Тамари Горіха-Зерня, Сергія Сергійовича Saigonа, Олени Стяжкіної, Наталки Сняданко, Галини Крук, Станіслава Асєєва, Дениса Казанського, Марини Воротинцевої та ін. У дитячому павільйоні відбувалися події для дітей та підлітків: презентації, лекції, воркшопи, інтерактивні ігри тощо – за участі дитячих та підліткових письменників та письменниць: Галини Вдовиченко, Сашка Дерманського, Тані Стус, Ольги Купріян, Галини Ткачук, Анастасії Музиченко, Аліни Штефан, Євгенії Завалій та ін. Також тут була розміщена виставка дитячих книжок, які допомагають дітям краще зрозуміти явища смерті та втрати. В окремому павільйоні під назвою “Бібліотека ХХІ” були розташовані інноваційні винаходи на тему книжок та читання: інтерактивна виставка “Еволюція книжкових форматів: від глиняної таблички до електронної книжки”, капсула для читання, машина автографів, живі портрети письменників. Також відвідувачів приваблював VR-проєкт Ukraїnera “Рідний Крим” та стенд інжинірингової школи Noosphere. Також тут проходили події на тему читання майбутнього. За ним був розміщений павільйон “Майстерки” – з експонатами дніпровського планетарію та київського Музею Науки, а також зоною для майстеркласів та інтерактивних ігор для дітей. На музично-поетичній сцені відбувалися поетичні читання, музично-поетичний перформанс та музичні проєкти, за участі ZAVOLOKA, Sed Contra Ensemble, Thuyone, українських поетів та поеток. Події спецпрограми “Тандеми” – про творчу взаємодію та дружбу – проходили на “Сцені над водою”, що була розміщена на баржі. У партнерській локації фестивалю – Центрі сучасної культури у Дніпрі – відбувся 2-денний воркшоп "Від скролітелінгу до мультимедії: текстові проєкти в мережі", лекторами і лекторками якого стали: Макс Кідрук, Володимир Арєнєв, Олександр Михед та ін. Також у DCCC проходили партнерські кінопокази від “Довженко-Центру”. Звідси ж починалася аудіопрогулянка "Що промовляє до нас місто?" – за романом Віктора Домонтовича "Без ґрунту". Участь у книжковому ярмарку, що так само був розташований на Фестивальному причалі, взяли участь 75 видавців зі всієї України, що пропонували читачам якісну художню літературу, нон-фікшн, історичну літературу та книжки про російсько-українську війну, комікси, артбуки, нішеву та спеціалізовану літературу, дитячі та підліткові книжки. “Ми дуже раді, що в ці непевні пандемійні часи, нам вдалося якісно й повно провести офлайновий фестиваль, залучивши стільки прекрасних гостей, видавців та партнерів. Впевнена, разом нам вдалося створити ту нову близькість, яка стала нашою фокусною темою і якої ми всі так прагнули. Book Space росте, викристалізовується, масштабується. Ми дуже вдячні за десятки, а то й сотні відгуків – від давніх друзів фестивалю і тих, хто відкрив його для себе цього року вперше. Водночас, ми розуміємо, що це також про великі сподівання й відповідальність, які ми й надалі намагатимемося виправдати” , – коментує креативна директорка фестивалю Юлія Лактіонова . Організатором фестивалю вже чотири роки поспіль виступає місцева програма “Культурна столиця” . Подія відбувається за підтримки Департаменту гуманітарної політики Дніпровської міської ради та Дніпровської обласної державної адміністрації. Партнерами цьогорічного Book Space стали 33 міжнародні, всеукраїнські та регіональні інституції, компанії та установи. Інформаційну підтримку забезпечили шість всеукраїнських медіа, п’ять спеціалізованих та один регіональний. Нагадаємо, що Міжнародний книжковий фестиваль Book Space – це найбільша книжкова подія сходу України, один із наймасштабніших літературних фестивалів України і перший український книжковий фестиваль із постійним фокусом на інноваціях у книговиданні. Фестиваль відбувається щороку у Дніпрі, починаючи із 2018-го. До зустрічі у 2022-му!

01 вересня 2021

Онлайнтрансляції

Події IV Міжнародного книжкового фестивалю Book Space відбуватимуться в офлайні – у Дніпрі, на Фестивальному причалі. Проте для тих, хто все ж не зможе бути на нашій локації, ми організуємо трансляції окремих подій онлайн. Події транслюватимуться на офіційній Facebook-сторінці Book Space. 3 вересня, п’ятниця 14:00-14:45 Урочисте відкриття IV Міжнародного книжкового фестивалю Book Space 15:00-15:45 За "Залізною водою" слідами Лесі Українки (Мирослав Лаюк, Світлана Привалова) 16:00-16:45 не/знане. Спеціальна програма про маловідомі в Україні мови та літератури. Греція (Кіра Верещагіна, Томас Цалапатіс (онлайн), Богдана Неборак) 17:00-17:45 Говорити відверто про незручні речі (Емма Антонюк, Анжела Єременко, Ірена Карпа, Ярослава Кравченко) 18:00-18:45 Вечірньо-ранкова розмова: крізь час і простір із Доржем Бату (Дорж Бату (онлайн), Вікторія Наріжна) 19:00-19:45 Про що ми говоримо, коли говоримо про книжки (Лія Прайс (онлайн), Мирослава Лузіна) 4 вересня, субота 10:00-10:45 Успішні інституційні колаборації: Drahoman Prize (Анастасія Денисенко, Юлія Колісник, Тетяна Терен (онлайн)) 11:00-11:45 не/знане. Спеціальна програма про маловідомі в Україні мови та літератури. Туреччина (Нермін Моллаоглу, Світлана Ославська, Богдана Неборак) 12:00-12:45 Чи є минуле в майбутнього? (Ірина Старовойт) 13:00-13:45 не/знане. Спеціальна програма про маловідомі в Україні мови та літератури. Фінляндія (Таня Калитенко, Софі Оксанен (онлайн), Богдана Неборак) 14:00-14:45 Леся Українка: Уроки ювілею (Оксана Забужко, Ростислав Семків) 15:00-15:45 Культура в режимі очікування (Тамара Гундорова, Ірина Славінська, Наталка Сняданко, Ірина Старовойт, Алім Алієв) 16:00-16:45 Близькість. Мистецтво й освіта після COVID-19 (Паскаль Ґілен, Марліс де Мунк) 17:00-17:45 не/знане. Спеціальна програма про маловідомі в Україні мови та літератури (Нана Акосуа Генсон (онлайн), Ганна Яновська, Богдана Неборак) 18:00-18:45 Презентація проєкту "30 років. Культура" (Мирослава Барчук, Галина Вдовиченко, Тарас Лютий, Богдана Неборак) 19:00-19:45 Як нагодувати диктатора: новий погляд на близькість (Вітольд Шабловський, Олена Шеремет) 5 вересня, неділя 11:00-11:45 Ретроспектива: 25 років "Польовим дослідженням українського сексу" (Оксана Забужко, Мирослава Барчук) 12:00-12:45 не/знане. Спеціальна програма про маловідомі в Україні мови та літератури. Філіппіни (Сантьяго Віллафанія (онлайн), Ольга Муха (онлайн), Богдана Неборак) 13:00-13:45 Лекція "Автор, читач та критик: хто є хто в сучасному літпроцесі" (Ростислав Семків) 15:00-15:45 Як ми повертатимемося до напівпублічних просторів? (Паскаль Ґілен, Марліс де Мунк, Анна Ставиченко, Анастасія Леонова) 16:00-16:45 Стосунки під час пандемії: кохання онлайн, карантинні розлучення та сімейне насильство (Анна Топіліна (онлайн), Ганна Карпеченкова, Тетяна Касьян, Слава Світова) 17:00-17:45 не/знане. Заключна подія про українську літературу як маловідому у світі (Тамара Гундорова, Андрій Курков (онлайн), Богдана Неборак, Вікторія Наріжна) Частину трансляцій забезпечує наш регіональний медіапартнер – "Суспільне. Дніпро" .

17 серпня 2021

Програма фестивалю

Публікуємо програму цьогорічного Book Space. Протягом 3-х днів фестивалю, який пройде 3-5 вересня у Дніпрі, на Фестивальному причалі, відбудеться понад 150 подій. Серед них: дискусії, лекції, презентації, зустрічі з авторами та авторками, воркшопи, поетичні читання, музичні події. Усі заходи відбуватимуться у межах 9 спецпрограм : "Нова близькість" – присвячена фокусній темі фестивалю (кураторка: Юлія Лактіонова) "не/знане" – про маловідомі українцям літератури (кураторка: Вікторія Старикова) "Бібліотека XXI" – про читання майбутнього та інноваційні формати (кураторки: Стефана Цебренко та Юлія Лактіонова) "Тандеми" – про співіснування та комунікацію між собою творчих людей (кураторка: Олена Юрчук) Видавнича програма – презентації книжок та ідей від видавців (кураторка: Алла Рибіцька) Дитяча та підліткова програма – заходи для дітей та підлітків (кураторка: Стефана Цебренко) Професійна програма – події для фахівців книжкової сфери (кураторки: Юлія Лактіонова і Наталя Корнієнко) Освітня програма "Книжки майбутнього" – дводенний воркшоп для тих, хто цікавиться текстовими проєктами в мережі (кураторка: Вікторія Наріжна) Музично-поетична програма – читання та музичні події (кураторки: Анна Ставиченко та Анастасія Євдокимова). “Ми дуже ретельно формували цьогорічну програму, щоб максимально задовольнити запити й очікування усіх наших відвідувачів. Обираючи фокусну тему та події у фокусну програму, ми керувалися, передовсім, тим, що хвилює й переймає нас усіх – ізоляція та вихід із неї, самотність й налагодження соціальних зв’язків у нових обставинах, акцентуація табуйованих тем, незвичний погляд на відомих постатей, вплив пам’яті та історії на майбутнє. Про це говоритимуть відомі українські та іноземні автори, інтелектуали, науковці. Запрошуємо усіх на ці розмови і наше спільне творення нової близькості” , – коментує креативна директорка Book Space Юлія Лактіонова . Про маловідомі українцям літератури та українську як маловідому світові йтиметься у програмі “не/знане”, в якій візьмуть участь автори та авторки з Фінляндії, Туреччини, Греції, Гани та Філіппіни, а також їхні українські колеги, що заглиблені у ці теми. Модеруватиме усі події Богдана Неборак. Окрема спецпрограма буде присвячена читанню майбутнього "Бібліотека XXI", на якій дискутуватимемо про те, як виховати вдумливого читача і якими взагалі є перспективи читання, чим є інформація та знання у сучасному світі, який вигляд мають інноваційні бібліотеки і чим привабити туди відвідувачів. Про взаємодію творчих особистостей і вплив дружби на творення спільних проєктів поговоримо у спецпрограмі “Тандеми”. На презентації книжок та зустрічі з авторами й авторками традиційно запрошуємо в межах видавничої програми. Для дітей та підлітків готуємо майже пів сотні подій у межах дитячо-підліткової спецпрограми. Фахівців і майбутніх фахівців книжкової та суміжних сфер чекаємо на подіях професійної програми та воркшопі у межах освітньої програми "Книжки майбутнього". Поезію та музику можна буде послухати на спеціальній музично-поетичній сцені. Більшість подій фестивалю відбуватимуться на Фестивальному причалі, що на Січеславській Набережній. Тут будуть розміщені 7 спеціальних павільйонів із подієвими сценами: павільйон фокусної теми "Нова близькість", павільйон інновацій "Бібліотека ХХІ", дорослий павільйон, дитячий павільйон, павільйон "Майстерки", “Сцена над водою” та музично-поетична сцена. Кілька подій в межах фестивалю пройдуть у наших партнерських локаціях: Центрі сучасної культури у Дніпрі (Dnipro Center for Contemporary Culture – DCCC), що на Крутогірному узвозі, 21А, та в Музеї "Літературне Придніпров'я" (пр-т Яворницького, 64). Урочисте відкриття IV Book Space відбудеться 3 вересня, о 14:00 у павільйоні фокусної теми "Нова близькість", після чого розпочнуться події, що триватимуть до 20:00. 4 вересня заходи проходитимуть з 10:00 до 20:00, 5 вересня – з 10:00 до 19:00. Щодня після завершення подій відбуватиметься музична програма. Із повною програмою заходів IV Міжнародного книжкового фестивалю Book Space можна ознайомитися за посиланням .

10 серпня 2021

Реєстрація на воркшоп "Від скролітелінгу до мультимедії"

Відкриваємо реєстрацію на дводенний воркшоп "Від скролітелінгу до мультимедії: текстові проєкти в мережі", який відбудеться в межах нашої програми "Книжки майбутнього". Воркшоп триватиме 2 дні: 4 і 5 вересня і складатиметься з теоретичної та практичної частини. Подія буде цікава усім, хто пише художню та нонфікшн літературу, блоги, колонки, працює в журналістиці тощо, і хоче навчитися ефектно популяризувати свої тексти у мережі, а також дизайнерам та дизайнеркам, ілюстраторам та ілюстраторкам та іншим митцям і мисткиням, які працюють із текстовими проєктами. "Розвиток цифрових технологій дає можливості презентувати свої тексти аудиторії в дуже яскравих та небуденних форматах. Романи в мобільних додатках, трансмедійні проєкти, скролітелінг – безліч нових форм відкрилася і авторам та авторкам, і читачам та читачкам. Треба лише вміти ними користуватися й не стримувати свою фантазію. Протягом цих двох днів спробуємо зробити саме це: дати учасникам та учасницям поживу для їхньої фантазії та навчити деяким практичним моментам у роботі з веб-базованими текстовими проєктами. А потім всі нові знання закріпимо цікавою та насиченою роботою в групах" , – коментує кураторка програми Вікторія Наріжна . Лекторами та лекторками воркшопу стануть відомі автори та авторки: Макс Кідрук, Володимир Арєнєв, Олександр Михед, Євгенія Дроздова та інші. Вони постараються відповісти на запитання, як менеджерити мультимедійний текстовий проєкт, де знайти колаборації з тими, хто створить для ваших текстових проєктів дизайн, ілюстрації, музику, які форми подачі тексту існують на сьогодні, якими проєктами надихатися та ін. Воркшоп відбудеться 4-5 вересня 2021 року у Центрі сучасної культури у Дніпрі (Dnipro Center for Contemporary Culture (DCCC), що на Крутогірному узвозі, 21А.  Участь у воркшопі – за попередньою реєстрацією . Поспішіть, кількість місць – обмежена!

05 серпня 2021

Open-call на конкурс "Книжка майбутнього"

Сестринський проєкт фестивалю Book Space конкурс "Книжка майбутнього" розпочав цьогорічний прийом заявок. Дедлайн подачі – 23 серпня 2021 року. Конкурс був створений з метою стимулювати використання інновацій та технологій у сучасній українській літературі та книговиданні. "Ми продовжуємо шукати ту форму, яка буде найефективніше тут і зараз заохочувати українські книговидання та літературу до використання інноваційних підходів і технологій, а тому оголошуємо третій конкурс "Книжка майбутнього"" , – коментує координаторка конкурсу Вікторія Наріжна . Цього року заявки приймають у двох номінаціях : Експеримент у папері Папір і цифрові технології. А також на спецконкурс : Авторський проєкт – для самвидавних цифрових і паперових проєктів. "Номінацію "Експеримент у цифрі" ми тимчасово зняли з конкурсу, з огляду на те, що кількість та якість поданих у попередні роки робіт була незадовільною. Ми плануємо низку заходів, які допоможуть привернути увагу до цифрової літератури та підвищити її якість, а поки що вводимо спеціальний конкурс "Авторський проєкт" для незалежних авторів, куди можна буде подавати і цифрові проєкти також" , – пояснює Вікторія. Від кожного заявника – чи то видавництв, чи то незалежних авторів та авторок – на розгляд приймають до 3 заявок . У конкурсі можуть узяти участь книжки або проєкти, що були опубліковані або реалізовані в період із 30 вересня 2020-го до 23 серпня 2021-го , або ж постійні проєкти, що були активні в цей період (для цифрових авторських проєктів). Повідомлення про проходження технічного відбору надійде учасникам та учасницям 26 серпня . Шорт-лист оприлюднять 30 серпня . Оголошення та нагородження переможців конкурсу відбудеться 5 вересня на IV Міжнародному книжковому фестивалі Book Space . Подати заявки можна за посиланням .

27 липня 2021

Open-call для волонтерів

Оголошуємо прийом заявок на участь у цьогорічному Book Space у ролі волонтерів та волонтерок. Дедлайн прийому заявок – 11 серпня. Якщо ви любите книжки, цікавитеся культурою, наукою, мистецтвом і вболіваєте за культурний ландшафт нашого міста, долучайтеся до волонтерської команди Book Space 2021. Волонтерство на найбільшій книжковій події Сходу України це: можливість долучитися до крутої команди й відчути на собі, як це "провести міжнародний книжковий фестиваль" нові знайомства таємна зустріч з одним/єю із гостей фестивалю (лише для волонтерів) брендовані подарунки від Book Space харчування в усі дні фестивалю за потреби, надаємо лист-відгук про участь у волонтерській команді Book Space. Для того, щоб стати одним/ією із наших помічників та помічниць, заповніть до 11 серпня форму за лінком . Обов’язкова умова: поділяти наші цінності . З усіх заявок ми оберемо найкращих кандидатів та кандидаток. До зустрічі на Фестивальному!

07 липня 2021

На Book Space їде 75 видавців

Команда фестивалю опрацювала усі заявки на участь у цьогорічному книжковому ярмарку, які надійшли до нас станом на 20 червня. Серед них ми відібрали 75 учасників. Відтак чекаємо на фестивалі як наших давніх добрих друзів, так і нові видавництва, що тільки-но з’явилися на ринку. “Більшість заявників – це вже наші фестивальні резиденти. Але особливо радіємо, що отримали заявки на участь і від нових видавців, які виникли в пандемічний період і ще не працювали з нами як організаторами. Розцінюємо це як знак довіри і хороший заділ на майбутню співпрацю” , – розповідає кураторка ярмарку та видавничої програми Алла Рибіцька . Вперше на Book Space приїдуть такі молоді видавництва, як “Віхола”, Creative Women Publishing, Bookraine та інші. Три нові видавництва, засновані у 2020-2021 роках, отримали від нас мінігрант підтримки . Їм ми надамо безкоштовне розміщення на ярмарку. Усі учасники ярмарку будуть розміщені відповідно до карантинних вимог. На Фестивальному причалі будуть розташовані павільйони, які дозволяють розмістити учасників і подієві сцени просторо, з широкими проходами між рядами. Оскільки Book Space – open air фестиваль, на торговельних майданчиках циркулюватиме постійний потік свіжого повітря. До кожного павільйону буде встановлено два входи/виходи, щоб уникнути скупчень людей. Про нашу фестивальну локацію та розміщення павільйонів розповімо найближчим часом. Стежте за оновленнями на нашому сайті та в соцмережах.

06 липня 2021

Мінігрант для нових видавців: результати

Оголошуємо результати мінігранту, який цього року Book Space надає для видавців, зареєстрованих після 1 січня 2020 року. Переможців обрала команда фестивалю з-поміж заявок, які ми отримали станом на 20 червня. Серед переможців: Видавництво "Віхола" Видавництво "Блим-блим" Видавництво "Мушля". Ці видавництва отримають безкоштовне розміщення на книжковому ярмарку, який пройде 3-5 вересня у межах нашого фестивалю. Усього на розгляд ми отримали 7 заявок від нових видавництв. Критеріями відбору були: профіль видавництва, наявність виданих книжок та мотиваційне обґрунтування. Видавці, які не отримали мінігрант підтримки, братимуть участь у ярмарку на загальних засадах. "Радіємо, що видавці, які тільки-но з’явилися на ринку, вже тішать цікавими новинками і прагнуть ділитися ними на нашому фестивалі. Шкода, що ми мали можливість підтримати тільки три видавництва. Але, сподіваємось, це надихне усіх молодих видавців на творчість й зростання" , – коментує кураторка ярмарку та видавничої програми Алла Рибіцька . Про те, які видавництва візьмуть участь у цьогорічному Book Space, розповімо незабаром. До зустрічі!

30 червня 2021

Спецпрограми 2021: Нова близькість

І наостанок знайомимо вас із основною спецпрограмою Book Space 2021. Нею стане програма, присвячена фокусній темі фестивалю – "Новій близькості". У межах програми ми намагатимемося говорити про різні сторони та прояви близькості: із собою, іншими, світом. Торкнемося питань самотності та ізоляції, стосунків на відстані, нових граней відвертості. Поглянемо на, здавалось би, давні культурні коди, які відкриваються по-новому. Познайомимося з маловідомими гранями відомих особистостей. Водночас не зупинятимемось на кордонах літератури, а сягнемо далі і глибше – в пошуках нової близькості між людьми, державами, культурами. "Цікаво дослідити, як представники різних культур та сфер ставляться до близькості та які сенси вкладають у це поняття. Хтось розцінює близькість як єднання споріднених душ, хтось вбачає у цьому щось інтимне або відверте. Водночас близькість – це і про пізнання старого через нове, про відсутність кордонів у просторі та часі, про те, чого ти прагнеш, від чого втікаєш, чого боїшся. Оскільки нова близькість стала фокусною темою фестивалю, нашими спікерами будуть зіркові іноземні та українські автори, науковці, блогери, фахівці з різних галузей. Сподіваємось, що, завдяки цій програмі, кожен із нас віднайде своє розуміння близькості й зможе отримати відповіді на питання, які хвилюють і, водночас, єднають" , – коментує програму кураторка Юлія Лактіонова . Нагадаємо, що в межах фестивалю Book Space 2021 відбудеться 9 спецпрограм, серед яких також: "не/знане" , "Тандеми" , "Бібліотека ХХІ" , дитяча програма "Занадто близько" , освітня програма "Книжки майбутнього" , професійна , видавнича та музична програми.

29 червня 2021

Book Space провів на Книжковому Арсеналі рев’ю трансмедійних книжкових проєктів

Міжнародний книжковий фестиваль Book Space разом із конкурсом “Книжка майбутнього” організували експертний перегляд ідей інноваційних проєктів. Подія під назвою “Від книжки до всесвіту: рев’ю ідей трансмедійного сторітелінгу” відбулася в межах професійної програми “Книжкового Арсеналу”. До участі у рев’ю відібрали чотири проєкти із 14 заявок. На розгляд приймали заявки від авторів та видавців, які вважають, що для сучасної книжки замало сторінок із літерами і які мріють створити книжковий проєкт, що виходить за рамки звичного й використовує можливості інших медій: відео, мобільного додатку, вебплатформи, перформансу, виставки тощо. Під час заходу автори та авторки проєктів презентували свої ідеї перед експертною групою. Кожен із учасників та учасниць отримав консультації щодо того, як можна покращити проєкт, побачити інші ракурси ідеї, покращити її слабкі місця, виправити помилки. До складу експертної групи, що розглядала проєкти, увійшли: Анастасія Євдокимова , експертка з промоції читання, кураторка культурних та освітніх програм, вчителька української літератури; Сергій Полежака , співзасновник та CEO студії імерсивного сторітелінгу New Cave Media, колишній фотожурналіст та відеограф; Олексій Кушнір : керівник відкритої студії подкастів IZONE Media, автор і продюсер подкастів, співавтор подкасту “Подкаст підкаст”, ексжурналіст; Вікторія Наріжна : ідейна натхненниця Book Space, кураторка освітньої програми “Книжки майбутнього”, співзасновниця конкурсу “Книжка майбутнього”, ентузіастка книжкових інновацій. За підсумками рев’ю, партнер події – літературна агенція OVO – підтримає проєкт Мар'яни Бекало "Котяча утопія" . Агенція повністю спродюсує подальшу реалізацію проєкту. Інші троє учасників та учасниць можуть отримати по одній персональній консультації від трьох членів та членкинь експертної групи: щодо загального ходу проєкту на подальших етапах його реалізації в Анастасії Євдокимової та/або Вікторії Наріжної, а також щодо створення подкастів – в Олексія Кушніра. “Досвід проведення двох конкурсів “Книжка майбутнього” дуже ясно показав, що інновації в книжковій сфері доволі безсистемні, а сміливі новаторські проєкти з’являються переважно силами окремих ентузіастів з числа авторів та видавців. Ми зрозуміли, що важливо не лише проводити конкурс раз на рік, а й давати видавцям й незалежним авторам інструменти і знання, які дозволять їм експериментувати краще та сміливіше. Ми звернули увагу, що попри тренд трансмедійності (чи то кросмедійності) на Заході, в Україні з’являються лише поодинокі сильні трансмедійні проєкти. Тому й вирішили провести це рев’ю, яке, вважаю, пройшло успішно” , – коментує Вікторія Наріжна. Проєкти, що брали участь в рев’ю “Від книжки до всесвіту”, після реалізації, можуть бути подані на конкурс “Книжки майбутнього”. Чекаємо на ваші інновації й зустрінемось у вересні.

29 червня 2021

Спецпрограми 2021: Професійна програма

Надихнулися проведеним Книжковим Арсеналом і повертаємось до підготовки Book Space. Презентуємо ще одну нашу цьогорічну програму – Професійну. Рік пандемії та ізоляції став істотним випробуванням для всіх учасників книжкового ринку. Він змусив поглянути на справи інакше, спробувати нові моделі та розробити інструментарій, іноді інноваційний, для виживання та розбудови бізнесу. Які це інструменти? Як знаходити кошти на нові видання? Яким чином себе позиціонувати, щоб потенційний споживач обрав книжку, а не інші форми дозвілля? Які формати та можливості нам подарував цей рік? Чи є успішні кейси і які вони у видавничій сфері? Чому, попри складнощі, з'являються нові видавництва та в чому успіх їхнього запуску? Для нас важливо пошукати відповіді на ці запитання, тому у межах Професійної програми ми зберемо видавців, книгорозповсюджувачів, авторів, перекладачів, грантодавців та блогерів. Програма складатиметься з 8 подій і проходитиме одразу на кількох майданчиках цьогорічного Book Space. "Наявність професійної програми є певним індикатором масштабності книжкового фестивалю, бо це про розвиток та нові перспективи. На фоні пандемії та ізоляції ми, як ніколи, розуміємо, наскільки важлива солідарність та підтримка одне одного. Тож у нашій спецпрограмі ми спробуємо об’єднати різних гравців книжкової сфери, а також суміжних секторів для створення нових можливостей їхньої взаємодії" , – коментує кураторка Професійної програми Юлія Лактіонова . Читайте також про інші спецпрограми Book Space: "Бібліотека ХХІ" , "Тандеми" , "не/знане" , дитячу програму "Занадто близько" , освітню програму "Книжки майбутнього" , видавничу та музичну програми.

22 червня 2021

Спецпрограми 2021: Книжки майбутнього

Готуємося до Книжкового Арсеналу, але не забуваємо й про власні спецпрограми. Цього разу знайомимо вас із освітньою програмою "Книжки майбутнього". У межах програми відбудеться дводенний воркшоп "Від скролітелінгу до мультимедії: текстові проєкти в мережі" – з лекційною та практичною частинами. Він буде цікавий авторам художньої та нонфікшн літератури, які хотіли б навчитися ефектно популяризувати свої тексти у мережі, а також дизайнерам, ілюстраторам та іншим креативним фахівцям, що працюють із текстовими проєктами. Як менеджерити мультимедійний текстовий проєкт, де знайти для колаборації дизайнерів, художників, музикантів, які форми подачі тексту існують на сьогодні, якими проєктами надихатися – усі ці питання стануть темами лекцій. Після теоретичної частини на учасників воркшопу чекає практика, що дасть змогу закріпити тримані навички, працюючи над тестовими ідеями в групах. "Розвиток цифрових технологій дає можливості презентувати свої тексти аудиторії в дуже яскравих та небуденних форматах. Романи в мобільних додатках, трансмедійні проєкти, скролітелінг – безліч нових форм відкрилася і авторам, і читачам. Треба лише вміти ними користуватися та не стримувати свою фантазію. Під час нашого дводенного воркшопу, присвяченого текстовим проєктам в мережі, ми спробуємо зробити саме це: дати поживу для фантазії учасників та навчити деяким практичним моментам у роботі з веббазованими текстовими проєктами" , – коментує кураторка програми Вікторія Наріжна . За її словами, досвід проведення двох конкурсів "Книжка майбутнього" показав, що номінація "Експеримент у цифрі", присвячена інноваційним книжковим проєктам, реалізованим виключно в цифровому форматі, виявлялася найбільш слабшою. Тому команда Book Space вирішила заповнити цю лакуну і нагадати авторам, що презентація текстів у мережі – це найпростійший та найефективніший спосіб незалежної публікації. І що сучасні підходи дозволяють робити це яскраво й творчо. "Саме тому під час воркшопу ми спробуємо поговорити з експертами про найцікавіші інструменти, які дає інтернет: скролітелінг та мультимедійність, серіальність й роботу з мобільними додатками. Сподіваємося, це надихне й стимулює авторів до створення нових якісних проєктів" , – додала Вікторія. Читайте також про інші наші спецпрограми: "Бібліотека ХХІ" , "Тандеми" , "не/знане" , дитячу програму "Занадто близько" , видавничу та музичну програми.

18 червня 2021

Спецпрограми 2021: Тандеми

Ще одна наша спеціальна програма цього року – «Тандеми». У ній поговоримо про одну із граней людської близькості – дружбу. Історія літератури, мистецтва та науки знає безліч прикладів того, як дружба ставала рушієм чогось більшого. Це була дружба між людьми, що були творцями сенсів та шукачами істини в цьому світі. Дружба, за якою стояли невпинні суперечки, довгі листи та короткі відповіді, критика чи беззаперечна підтримка ідей один одного. У межах програми ми запросимо до публічного діалогу відомих людей зі своїми не менш відомими друзями, щоб розкрити їхню діяльність та особистості з інших сторін, можливо, найнеочікуваніших. Ми поговоримо про радості й печалі дружніх стосунків під час праці над спільними проєктами. Разом із нашими гостями ми спробуємо з’ясувати, як дружня взаємопідтримка, критика та спільні цінності допомагають у творенні нових сенсів, що можуть змінити світ, суспільство, або ж і просто одну людину. «Цьогоріч у просторі фестивалю ми багато говоритимемо про близькість у її найрізноманітніших формах, які так гостро актуалізувалися в нашому житті. Тому коли ми обирали теми наших спеціальних програм, мені захотілося звернутися до питання дружби, як ще одного прояву людської близькості. Про любов і кохання говорять багато. А дружба часто недооцінена. Водночас скільки творів культури стали можливими завдяки їй. Тож ми радо розпочнемо розмову про те, як дружба працює в тандемі до потреби змінювати соціальну реальність спільними ідеями» , – пояснила кураторка програми Олена Юрчук . Нагадаємо, що в межах Book Space 2021 пройде 9 спецпрограм . Серед них: "не/знане" , "Бібліотека ХХІ" , дитяча програма "Занадто близько" , видавнича та музична програми та інші.

15 червня 2021

Спецпрограми 2021: Бібліотека ХХІ

Поки ми налагоджуємо партнерства для наших спецпрограм, можемо познайомити вас зі ще однією – "Бібліотекою ХХІ". В межах програми плануємо 5 тематичних подій, павільйон інновацій і виставку. Програма буде присвячена умовній "Бібліотеці майбутнього" . Разом із нашими гостями ми спробуємо зазирнути в майбутнє і поміркувати над тим, яким буде майбутній читач, якому типу інформації надаватиме перевагу, як зміниться читання, як виглядатимуть новітні бібліотеки. "Ця програма народилася з нашого спільного фантазування і кількох запеклих дискусій про те, як буде розвиватися читання і бібліотеки. Зізнаємося, що в нашій команді є великі любителі виключно паперових книжок. Є ті, хто любить майже виключно електронні. Є такі, хто не звертає увагу на формат. Є любителі аудіокнижок, а також ті, хто не може слухати, як хтось читає книжку не з інтонаціями внутрішнього голосу. Ми міркували над тим, як люди читатимуть книжки в майбутньому і наскільки це буде схоже на традиційну книжку, чи будуть існувати фізичні бібліотеки і якою буде їхня роль" , – розповідає співкураторка програми Стефана Цебренко . Чому для нас ця тема особливо важлива, пояснює співкураторка Юлія Лактіонова : "Наразі питання читання і нечитання як ніколи стало дуже актуальним. Що ми маємо зробити, щоб наші діти читали, щоб суспільство майбутнього було освіченим та фаховим? Це все складні комплексні питання, які потребують розробки різних сценарієв на всіх рівнях. Створюючи Бібліотеку ХХI, ми намагаємося показати привабливість найуспішніших бібліотек сучасності та потенціал бібліотек майбутнього; що відбувається з нами, коли ми читаємо та як еволюціонували книжкові формати крізь століття" . Ми розуміємо, що читання майбутнього неможливе без ґаджетів та інновацій, тому вагомою частиною програми стане наш павільйон інновацій , в якому ми розмістимо виготовлені спеціально до фестивалю винаходи, пов’язані з читанням. До створення цих розробок ми залучаємо місцевих фахівців різних сфер, які докладуть усіх зусиль, щоб ці творіння стали якісними, ексклюзивними й неповторними. Нагадаємо, що цього року ми також готуємо для вас програму "не/знане" , дитячу програму "Занадто близько" , видавничу , музичну програми та інші.

09 червня 2021

Спецпрограми 2021: Музична програма

Важливою рисою нашого фестивалю є кроссекторальність. Ми намагаємося поєднувати книгу з іншими видами культури та мистецтва, творячи нову близькість між ними. Відтак окремою спецпрограмою Book Space 2021 стане музична програма , що буде присвячена різним формам взаємодії музики та слова. Протягом трьох днів ми говоритимемо про слово як текст , що звучить, вжившись у музичне «тіло». Слово як контекст , що уможливлює осмислення явищ, подій та переживань. Слово як підтекст , з якого музикою народжуються універсальні сенси, що більше не потребують перекладу. У межах музичної програми відбудуться три події , що формуватимуть три досвіди переживання слова через музику. До участі у програмі ми запросили музикантів різних стилів та жанрів, проте усіх їх єднає оригінальність, самобутність та любов до експериментів. У перший день фестивалю зустрінемося з ансамблем vkt , який спеціалізується на експериментальному джазі. До його складу входять музиканти з України, Німеччини та Австрії. Наступного дня слухатимемо Zavoloka , українську композиторку, саунд-артистку, художницю, що працює з електронною музикою. Заключною частиною програми стане ансамбль Sed Contra , діяльність якого зосереджена на популяризації камерної музики від початку ХХ століття до сьогодні. « Коли ми формували музичну програму, виходили, передовсім, із того, наскільки творчість та діяльність музикантів суголосна цьогорічній фокусній темі. Запрошені нами музиканти не бояться експериментувати, вони відкриті до взаємодії та нових форм проявлення своєї творчості. Для них важливе донесення ідей та смислів не тільки через музику, а й через інші засоби, що її доповнюють: текст, візуалізацію, цифрові елементи » , – розповідає кураторка програми Анна Ставиченко . Детальніше про учасників програми розповімо згодом. А зараз радимо також ознайомитися з видавничою , дитячою програмами та спецпрограмою «не/знане» .

04 червня 2021

Спецпрограми 2021: не/знане

Продовжуємо знайомити вас із нашими цьогорічними спецпрограмами. Для нас важливе творення нової близькості не тільки всередині країни, а й з іншими країнами, особливо далекими та незнаними. З цією метою ми розробили окрему спецпрограму, присвячену маловідомим в Україні мовам та культурам. Разом із не/знане ми спробуємо розширити горизонти літератур тих країн, які не є постійними сторімейкерами у нашому культурному полі, проте є цікавими, самобутніми і точно заслуговують на особливу увагу. Ми хочемо провести своєрідне дослідження незнаних нам літератур через мову носія, доторкнутися до невідомого через особисті історії та творчість запрошених авторів та авторок з кількох країн світу. Протягом трьох днів фестивалю ми чутимемо мови різних країн, спробуємо зрозуміти смисли й красу їхніх літератур і познайомимося з іменами, що є невід’ємною частиною сучасних літературних процесів. У межах програми відбудеться 5 дискусій на тему літератур маловідомих нам країн, а також заключна подія щодо репрезентації української літератури як маловідомої за кордоном. « Цьогорічна програма буде вже третьою ітерацією роботи з темою маловідомих літератур від кураторської команди Book Space. Починали ми з Terra Incognita , яка мала стати спеціальною програмою Book Space у 2020-му. Через пандемію ми не змогли вповні реалізувати цей задум, проте під час онлайнмарафону записали кілька цікавих інтерв’ю із представниками та представницями літературного процесу ПАР, Колумбії та Ісландії. Сподіваємось, цього року пандемія не стане нам на заваді і ми зможемо зустрітися з усіма нашими іноземними гостями й нарешті спільно створити нову близькість, якої усі так потребуємо », – коментує кураторка програми Вікторія Старикова . Поки ми готуємо для вас решту спецпрограм, читайте також про дитячу програму «Занадто близько» та видавничу програму . До зустрічі!

03 червня 2021

Підтримуємо нових видавців

Незважаючи на кризу у видавничій галузі, на українському ринку з’являються все нові і нові видавництва. Хтось починає із однієї-двох назв, а хтось стартує одразу із кількома успішними позиціями. Взоруючись на нових видавців, команда Book Space вирішила підтримати тих, хто з’явилися протягом останніх півтора року. «Ми завжди тішимося, коли на українському видавничому полі з'являються нові гравці. Особливо, коли вони створюються в такі непрості для книговидання часи. Ми знаємо, як важко буває на старті й наскільки важлива кожна гривня, яка випадає з бюджету. Саме тому ми задумали невеличку підтримку для тих видавництв, які зареєструвалися від початку 2020 року» , – розповідає кураторка ярмарку та видавничої програми Алла Рибіцька . Тож оголошуємо збір заявок від видавництв, зареєстрованих після 1 січня 2020 року . З-поміж отриманих заявок ми оберемо три видавництва , яким забезпечимо безкоштовну участь у ярмарку або оплатимо проїзд для одного-двох співробітників. Подати заявку можна за посиланням . Дедлайн: 20 червня 2021 року. Нагадаємо, що до 20 червня також триває збір заявок від усіх видавців на участь у ярмарку та видавничій програмі фестивалю. Творімо нову близькість разом!

01 червня 2021

Спецпрограми 2021: Занадто близько, дитяча програма

Сьогодні у всьому світі відзначають День захисту дітей. З дітьми та про дітей говорити непросто, тому для цього у межах фестивалю ми виділили окрему спецпрограму під назвою "Занадто близько". Останній рік діти, як і всі ми, живуть в реальності, до якої складно звикнути, яку важко прийняти. Світ наче перетворився на антиутопію. Всі бояться вірусу, з дому виходити не можна, спілкуватися з друзями можна тільки онлайн. Уроки онлайн, репетитори онлайн, заняття онлайн. Батьки працюють вдома, вимагають тиші, переважно дуже знервовані. Дідусь у лікарні в іншому місті, до того ж, він так і не навчився робити відеодзвінки. У друга депресія, він говорить тільки про "13 причин чому". Тиша, спів пташок чи шум моря можливі лише в навушниках. Те, що було близьким, стало занадто далеким, ще й через екран: друзі, родичі, подорожі, хобі, кіно, спілкування. Навіть з батьками стало складніше розмовляти: вони хоч фізично й поруч, але думками – деінде. Водночас те, що було далеким, раптом виявилося занадто близько, наче за паперовою стіною: хвороби і втрати, депресії, тривожність, безсилля. Ми не можемо втекти від цього, подолати чи вдавати, що контролюємо. Але можемо обговорити цей новий досвід, зробити його таким, який можна пережити і витримати, осмислити і рухатися далі. У межах програми "Занадто близько" разом із відомими письменниками, психологами, педагогами ми поговоримо про теми, які хвилюють дітей та підлітків найбільше: втрати і смерть, депресії, родинне насильство, уявні друзі, спілкування сіблінгів, сексуальне виховання, таймменеджмент, "карантинне покоління" та ін. Усього дитяча програма налічуватиме понад 15 подій, над якими активно працює кураторка програми Стефана Цебренко . Нагадаємо, що фокусною темою цьогорічного Book Space стане "Нова близькість" . Програма фестивалю налічуватиме понад 100 подій у межах 9 спецпрограм . Про видавничу програму читайте за посиланням .

28 травня 2021

Спецпрограми 2021: Видавнича програма

Поки команда Book Space активно працює над формуванням програми фестивалю, розпочинаємо представлення наших спецпрограм. Їх цього року буде 9 . Оскільки важливою частиною Book Space щороку є книжковий ярмарок, в якому беруть участь топові та нішеві українські видавництва, починаємо представлення із видавничої програми . Події цієї спецпрограми повністю пропонують видавці. Найчастіше це презентації найсвіжіших книжкових новинок та знайомство аудиторії з відомими авторами. Також часто це хороша нагода дізнатися про майбутні видавничі плани, поспілкуватися з тими, хто безпосередньо створює улюблені книжки. Зазвичай видавнича програма займає близько половини усіх фестивальних подій. Цього року плануємо 50-60 заходів, які проходитимуть в усі 3 дні фестивалю. Теми, формати та гостей обиратимуть самі видавці. Видавничі події традиційно відбуваються на двох локаціях фестивалю – у великих торгових павільйонах. Формуванням видавничої програми та організацією подій займатиметься Алла Рибіцька . « Видавнича програма традиційно максимально автономна. Однак ми завжди намагаємося вибудовувати спільний наратив для всього фестивалю – і в тематичному, і у візуальному наповненнях. Наше завдання – поєднати прагнення видавців презентувати максимальну кількість бажаних новинок і мету команди гармонійно тримати у фокусі головну тему фестивалю . Тому разом із видавцями працюватимемо над заявками і обиратимемо найцікавіші та найактуальніші події, щоб усі разом творити нову близькість – з читачами, авторами, книжками », – розповідає Алла. Нагадаємо, що цьогорічна програма фестивалю налічуватиме понад 100 подій , серед яких: лекції, дискусії, презентації, воркшопи, освітні програми. Гостями очікуємо відомих як українських, так і іноземних письменників, видавців, редакторів, ілюстраторів, музикантів. Події відбуватимуться у межах 9 спецпрограм, серед яких: «Тандеми», «не/знане», «Бібліотека XXI» та ін. Протягом наступних тижнів знайомитимемо вас із кожною з них.

13 травня 2021

Спецпрограми цьогорічного фестивалю

Публікуємо перелік спецпрограм, які відбудуться цього року в межах фестивалю. Кожна з них включатиме різні теми та формати, проте усі торкатимуться й фокусної теми цьогорічного Book Space – «Нової близькості». Наша програма налічуватиме понад 100 подій , серед яких: лекції, дискусії, презентації, воркшопи, освітні програми. Гостями очікуємо відомих як українських, так і іноземних письменників, видавців, редакторів, ілюстраторів, музикантів. Події відбуватимуться у межах 9 спецпрограм . Серед тематичних готуємо, зокрема, «Нову близькість» , присвячену фокусній темі (кураторка: Юлія Лактіонова); «Тандеми» – про співіснування та комунікацію між собою творчих людей (кураторка: Олена Юрчук); «не/знане» – про маловідомі нам літератури (кураторка: Вікторія Старикова); «Бібліотеку XXI» – про читання майбутнього та інноваційні формати (кураторки: Стефана Цебренко та Юлія Лактіонова). Видавці, які братимуть участь у книжковому ярмарку, презентуватимуть свої книжки та ідеї в межах видавничої програми (кураторка: Алла Рибіцька). Для фахівців книжкової сфери розробляємо професійну програму . Також запланована освітня програма «Книжки майбутнього» (кураторка: Вікторія Наріжна). Дітей та підлітків будемо раді бачити на дитячій програмі «Занадто близько» (кураторка: Стефана Цебренко), а всіх відвідувачів – незалежно від віку – на музичній (кураторка: Анна Ставиченко). «Ми довго міркували, як об’єднати усі події, які ми плануємо, у тематичні блоки і як розділити їх відповідно до потреб аудиторії. Зупинилися на 9 спецпрограмах, які, хоч і різнитимуться між собою темами та форматами, проте будуть однаково цікавими, захопливими, інноваційними й формуватимуть між усіма нами – учасниками, гостями, організаторами – нову близькість , яка так важлива для нас і яку ми так сильно чекаємо» , – коментує креативна директорка фестивалю Юлія Лактіонова . За детальним представленням кожної зі спецпрограм стежте на нашому сайті та в соцмережах: Facebook та Instagram .

11 травня 2021

Book Space взяв участь у професійній програмі Книжкового Арсеналу

Креативна директорка Book Space Юлія Лактіонова стала учасницею професійної програми Книжкового Арсеналу Alteration: Festival to Festival. Захід проходив 5-7 травня 2021 року в онлайновому форматі. До події були запрошені менеджери та куратори українських та міжнародних літературних фестивалів та книжкових виставок із 16 країн світу . Серед спікерів виступили представники із Франкфурта, Болоньї, Копенгагена, Вільнюса, Кракова та ін. Учасники програми обмінювалися досвідом проведення літературних та книжкових подій й обговорювали питання творення подій у новій реальності . Зокрема, говорили про те, як літературні фестивалі й виставки різних країн можуть співпрацювати й взаємодіяти, чи можна досягти соціального впливу і як розбудовувати зв’язки з аудиторіями, спільнотами в умовах пандемії, як організувати гібридні формати подій в умовах соціального дистанціювання та ін. Захід дав можливість налагодити учасникам теплі контакти із міжнародними інституціями, фестивалями та виставками. «Дуже приємно було зустрітися з колегами не тільки зі всієї України, а й з різних країн світу: послухати, підтримати, поділитися. Відчути, що, хоч всі ми й опинилися в новій дійсності, але, маючи великий багаж досвіду за спиною і бажання змінювати майбутнє, запалені й натхненні наповнювати цю нову дійсність новими сенсами й творити разом нову близькість » , – ділиться Юлія Лактіонова.  Організаторами події стали Книжковий Арсенал та Український інститут за підтримки Європейського Союзу. Нагадаємо, що Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» планують провести 23-27 червня . IV Міжнародний книжковий фестиваль Book Space пройде 3-5 вересня .

05 травня 2021

Новий візуальний стиль Book Space

Цьогоріч ми вирішили оновити візуальний стиль фестивалю, який відображатиме нову дійсність, в якій ми всі опинилися. Про візуальну концепцію, символізм та ідеї, які ми у неї вкладаємо, розповідає дизайнерка Book Space Ярослава Ковальчук. Про нову близькість Карантинні практики для багатьох з нас стали випробуванням. Постійні нагадування про соціальну дистанцію, діджиталізація повсякденності, спроби пристосуватися до нової реальності. Ми не завжди можемо обійняти друзів при зустрічі, маски стримують проявлення наших емоцій - усе це тільки збільшує внутрішню ізоляцію. Тому ми особливо цінуємо нову близькість, що виринає попри всі складнощі й заборони - часто спонтанно, як грім серед ясного неба й вибухово, як запуск ракети в космос. Про кольори та фігури Нові умови провокують до нових візуальних рішень. Тож тепер наші кольори стали більш яскравими та насиченими, як і наші емоції, що стають сильнішими та гострішими. Їх відтінок було збільшено до максимуму, як і значення, які ми в них вкладаємо: блактиний - як символ інноваційності, пурпурний - сміливості, помаранчевий - креативності. Водночас фігури спростилися і просторово наблизилися, як і буденні радощі, які для нас тепер особливо цінні. Стандартні лінії, прямокутники й кола є основою складного нашарування, що є метафорою нашої повсякденності і нагадуванням цінувати кожен момент. Ефект близькості ми також підсилюємо через графічні прийоми: кольори наближуються у градієнтних поєднаннях, а фігури - в нашаруванні та накладанні. Так ми говоримо про ту близькість, наближеність, присутність, якої часто зараз позбавлені, але якої так прагнемо і за яку змагаємось. Про майбутнє Віримо, що людство подолає пандемію й назавжди позбудеться карантинних обмежень. А поки ми продовжуватимемо творити нову близькість - ще більш яскравою, чуттєвою та гармонійною.

01 травня 2021

Фокусна тема цьогорічного фестивалю

Ми довго міркували на тим, про що говоритимемо на Book Space 2021, зважаючи на те, що всі ми вже другий рік змушені перебувати в новій реальності, звикати до нових обставин і формувати нові цінності. Креативна директорка фестивалю Юлія Лактіонова розповідає, чому фокусною темою ми вирішили обрати "Нову близькість". Пандемія COVID-19, багаторічна війна на сході України, радикалізація суспільства, вимушена ізоляція та самотність – усе це вплинуло на те, як ми бачимо світ навколо, як ми бачимо себе та своїх близьких. Ми живемо в епіцентрі фундаментального процесу історичних змін, що відбиваються не тільки на економіці, політиці та культурі, але й на відносинах між людьми. Така звична річ, як дотик – фундамент, на якому будувалися людські стосунки протягом десятків тисяч років – у 2020-21-му для багатьох перестала бути доступною. Показово, що переможцем World Press Photo у 2021 році став знімок “Перші обійми” данського фотографа Мадса Ніссена. Адже, якою б тривалою не була вимушена дистанція, рано чи пізно є надія на повернення близькості, бо саме її втрата нині стала однією з найбільших драм людства. Дослідники з Університету Бригама Янга (США), проаналізувавши стан понад 300 тисяч осіб, виявили, що соціальна ізоляція та самотність такі ж шкідливі для здоров’я, як паління 15 цигарок на день, алкоголізм та переїдання. І це тільки одне із досліджень. На жаль, реальність, в якій ми опинилися, – надовго. Відтак нова епоха вимагає від нас пошуку нових цінностей, нових способів обміну інформацією та нової близькості. Література – один із небагатьох видів мистецтва, який може подарувати нам усі грані близькості. Вона створює сенси та дозволяє відчути максимальне зближення – крізь час та простір. Завдяки книжкам ми мандруємо епохами, знайомимося по-новому з відомими і не дуже постатями, переносимося в світи, про які могли тільки мріяти та чиї кордони для нас поки закриті. Саме книжка може поєднати нас із випадковим перехожим, що читає те ж, що і ми, або з найдорожчими, з ким перечитуємо одні й ті самі історії – хоч на відстані, проте разом. Не менш важливо, що література часто дозволяє нам глибше зазирнути в самих себе, особливо, під час ізоляції, коли ми, після довгих втеч, нарешті зустрілися сам на сам із собою. Що ж думають автори про новий світ та про одну із найважливіших потреб людини – близькість? Чи доведеться нам наново привчати себе бути з іншими? Кохання на відстані, близькість через споживання їжі та мандри своєю країною, відверті розмови про незручні речі, нові формати присутності, розвиток технологій та інше. Про все це говоритимемо під час лекцій та дискусій в межах фокусної теми цьогорічного фестивалю, що, безумовно, допоможе нам в пошуках нової близькості – із собою, іншими, світом.

27 квітня 2021

Оновлена команда Book Space

Цього року до команди Book Space долучилися нові учасники. Креативною директоркою фестивалю стала культурна менеджерка та письменниця Юлія Лактіонова. Координацію роботи над фестивалем їй передає співзасновниця та колишня арт-директорка Book Space Вікторія Наріжна . Віка залишається ідейною натхненницею фестивалю та кураторкою освітньої програми «Книжки майбутнього». «Старт такого великого й амбітного проєкту як Book Space став, можливо, найбільшим викликом у моїй кар'єрі менеджерки культури, але я дуже рада, що не побоялася з цим викликом зустрітися. Радію, що наш фестиваль так швидко став достатньо перспективним і значимим, щоби з ним хотілося працювати не тільки тим людям, які вболівають за культуру в рідному Дніпрі. Хочеться вірити, що можливість залучити до команди свіжі сили з-поза локальної спільноти означає, що фестиваль був визнаний як важливе доповнення до культурної карти України. А для мене особисто це означає, що я можу з легкою душею передати координацію фестивалю в компетентні руки, а натомість зосередитися на найважливіших для мене темах – наприклад, на інноваціях у книжковій сфері», – поділилась Вікторія . Юлія Лактіонова відтепер координуватиме роботу усієї команди Book Space та куруватиме фокусну тему фестивалю. Своє рішення долучитися до команди вона пояснює так: «Позаду стільки міжнародних та всеукраїнських книжкових виставок та фестивалів у ролі учасниці, дипломатки, запрошеної гості, авторки, експертки, комунікаційниці та відвідувачки, що я просто не могла відмовитися від можливості долучитися до креативної та професійної команди молодого та яскравого Book Space! Надзвичайно вдячна за довіру і з хвилюванням думаю, як вмістити всі наші ідеї в три дні фестивалю. А ще мрію, що подія пройде офлайн. Ми всі там зустрінемось і завдяки літературі дізнаємося ще більше про «нову близькість»» . Кураторкою книжкового ярмарку та видавничої програми залишається Алла Рибіцька , кураторкою дитячої програми – Стефана Цебренко , кураторками спеціальних програм – Олена Юрчук та Вікторія Старикова . PR-директоркою фестивалю стала комунікаційниця та журналістка Наталя Корнієнко , дизайнеркою – Ярослава Ковальчук . «Минулий фестивальний рік майже повністю пройшов в онлайні. Звичні кількаденні заходи перейшли у кількагодинні марафони. Енергетика спільного дійства акумулювалася у спільних переглядах, лайках й репостах. Дуже сподіваюся, що цього року вдасться повернутися до офлайнової близькості, за якою всі так скучили – з її обіймами, жестами, інтонаціями, дотиками» , – зазначає Наталя. Згодом до команди фестивалю також долучиться менеджерка з організаційних питань та технічна директорка. З усією командою можна ознайомитися за посиланням . Нагадаємо, що фокусною темою Book Space 2021 стане «Нова близькість / New Intimacy» . Минулого тижня ми оголосили Open call для видавців . Чекаємо ваших заявок на участь у ярмарку та організацію власних подій до 20 червня. Творімо нову близькість через книжки!

20 квітня 2021

Реєстрацію видавців розпочато

Радо відкриваємо реєстрацію для видавців на IV міжнародний фестиваль Book Space. Нагадаємо, що захід відбудеться цього року 3-5 вересня на Фестивальному причалі. Зважаючи на складнощі, викликані пандемією, ми вирішили не підвищувати для видавців вартість участі у події. Тож чекаємо, як на наших постійних учасників, так і на нові видавництва. Тих, хто зареєструється на участь у ярмарку, просимо також подавати заявки на проведення книжкових заходів в межах фестивалю. Звертаємо вашу увагу, що через протиепідеміологічні заходи кількість місць на ярмарку буде обмежена. Тому під час добору учасників ми звертатимемо увагу на максимальну дотичність запропонованих вами заходів до основної теми фестивалю, якою цьогоріч буде «Нова близькість / New Intimacy» . Заявку на участь у книжковому ярмарку можна заповнити за цим посиланням , заявку на події у межах фестивалю – за цим лінком . Реєстрація триватиме з 20 квітня по 20 червня 2021 року включно. Чекаємо на ваші заявки!

12 квітня 2021

Book Space 2021 пройде у вересні

Цьогоріч відбудеться уже IV книжковий фестиваль Book Space і пройде він 3-5 вересня. Дуже сподіваємося, що усі заходи вдасться провести офлайн – на улюбленому Фестивальному причалі. Торік ми були змушені змінити формат фестивалю, відмовитися від більшості заходів й провести фестиваль в онлайні. Цього ж року вирішили ризикнути – і плануємо офлайн-проведення! Звичайно, ми не виключаємо вірогідність проведення фестивалю і в гібридному чи навіть онлайн-форматах, адже не застраховані від будь-якого розвитку подій. У будь-якому разі дуже важливо, щоб фестиваль відбувся. Пандемія вплинула й на вибір фокусної теми. Нею стане «Нова близькість / New Intimacy» , яка виникає на тлі масової ізоляції, закритих кордонів, втрат й тривожної невизначеності. Нова реальність, що спіткала людство понад рік тому, пробралася у майже всі аспекти нашого існування. Ми інакше думаємо, інакше відчуваємо, інакше працюємо й відпочиваємо. Ми не будуємо далекосяжних планів, ми навіть мріяти стали обережніше. Водночас ці випробування сформували й нові форми людської близькості, яку ми прочитуємо в очах перехожих з-понад захисних масок, в зітханнях сусідів по лікарняному ліжку, у віконечках робочих Zoom-зустрічей чи в авторських підписах на книжках, принесених з поштового відділення. Саме про цю нову форму близькості, що граничить з інтимністю, ми й поговоримо цього року. Програму заходів опублікуємо згодом. Також представимо команду, яка цьогоріч організовує фестиваль. Стежте за оновленнями на нашому сайті та в соцмережах: Facebook та Instagram . До зустрічі!

23 липня 2020

Прийом заявок на конкурс "Книжка майбутнього - 2020" розпочато

ВІн стане продовженням і розширенням конкурсу "Книжка майбутнього" , проведеного командою книжкового фестивалю Book Space в рамках фестивалю у 2019 році. Мета конкурсу - стимулювати використання інноваційних підходів і технологій у сучасній українській літературі та книговиданні. Конкурс відбудеться у чотирьох номінаціях: "Експеримент у цифрі", "Експеримент у папері", "Папір і нові технології" та "Спеціальний вибір журі". До змагання в номінації "Експеримент у цифрі" запрошуються інноваційні книжкові проєкти в електронному форматі: інтерактивні електронні книги, веб-проєкти тощо. Номінація "Експеримент у папері" передбачає подачу паперових видань, які експериментують із традиційною формою книги (інноваційні експерименти з форматом, версткою, структуруванням тощо). У номінації "Папір і нові технології" очікуємо робіт, в яких паперова книжка доповнюється цифровими технологіями: книжки із доповненою реальністю, мобільними додатками, мульти- і трансмедійні проєкти тощо. Переможець в номінації "Спеціальний вибір журі" буде обраний з-поміж учасників усіх трьох номінацій як такий, що подає найбільші надії на подальшу ефективну роботу в сфері книжкових інновацій. Переможці всіх номінацій отримують дипломи, пам'ятні статуетки та поширення інформації про подані на конкурс видання усіма доступними фестивалю медіа-каналами. Переможець номінації "Спеціальний вибір журі" отримує також грошову винагороду розміром 50 тисяч гривень у формі цільової допомоги на реалізацію наступного інноваційного проєкту. Дедлайн: 30 вересня 2020 року. Заповнити заявку на участь у конкурсі можна за посиланням: https://bit.ly/bookspace_konkurs Подавати роботи на конкурс можуть як видавництва/організації, так і фізичні особи, якщо йдеться про незалежний авторський проєкт. Одна фізична або юридична особа може подати на конкурс до трьох робіт. До розгляду приймаються книжки або проєкти, що були опубліковані в період з 01 липня 2019 року по 30 вересня 2020 року. Конкурс проводиться за фінансової підтримки Міжнародний фонд "Відродження" .

22 червня 2020

Book Space: онлайн-марафон

Коронавірус зруйнував усі наші плани, але ми не здаємося! 4-5 липня ми робимо онлайн-марафон з дискусіями та лекціями із центральної програми фестивалю "Майбутнє: (анти)утопії" та кількох інших спецпрограм. В кожен із днів на вас чекає вісім годин безперервного ефіру на нашому каналі в Youtube , під час якого ви можете послухати найкращих спікерів на цікаві теми, дізнатися про книжкові новинки та побачити в студії нашу команду (адже ви, без сумніву, скучили за нами не менше, ніж ми за вами!). І все це — інтерактивно, з можливістю коментувати, ставити питання, і навіть дзвонити нам до студії під час ефіру. Так, ми знаємо, це не замінить нам зустрічі віч-на-віч, якої всі ми чекали, але краще так, ніж ніяк. Детальна програма марафону — вже скоро. Не перемикайтесь! До віртуальної, але радісної зустрічі! За підтримки Українського інституту книги у партнерстві з митцівнею Module.

04 лютого 2020

Анти(утопії): дитяча програма

Тема утопії та антиутопії чудово відображує сприйняття дитинства. Дорослі вважають дитинство утопією чи раєм на землі, який вони, як дорослі, намагаються забезпечити своїм дітям. Діти ж бачать обмеження, писані та неписані правила, несправедливість і неповагу під маркою “дорослі знають краще”. Дитячі книжки теж схильні описувати утопії чи виражену дихотомію доброго і злого, щоб навіть дитина зрозуміла, що вовк поганий, а Попелюшка — гарна. Дійсний світ має значно більше відтінків, але підлітки чомусь обирають антиутопії, пофарбовані в кольори песимізму і самотності, з примарним присмаком надії. В дитячій програмі фестивалю Book Space-2020 ми хочемо дослідити утопії/антиутопії дитинства і дорослішання, а також те, як реальні, живі діти оцінюють своє місце у Всесвіті та майбутньому. # bookspace2020 # культурна_столиця Ілюстрація: LA Johnson/NPR

23 січня 2020

Спеціальна програма Terra Incognita — дослідити невідоме

Ми продовжуємо знайомити вас із програмами фестивалю Book Space — 2020. Цього разу представляємо вам спеціальну програму Terra Incognita . Живучи лише у світі літератури «західного канону» та мейнстрімної культури, ми щодня вибудовуємо навколо себе стіну незнання й закритості до інших літературних просторів, а саме невеличких лакун національних літератур. Ми слідкуємо за новими романами Харукі Муракамі та чекаємо, коли ж він все-таки отримає Нобелівську премію, але навряд чи зможемо назвати хоча б одного автора, що пише кримськотатарською мовою, мовою наших співвітчизників. І це лише поверхневий приклад такої необізнаності. Задумувалися ви над тим, чи продовжує розвиватися література мовою їдиш, і в яких умовах? Чи чуєте ви в критичних оглядах імена грецьких, ісландських, або монгольських авторів? Наше поле зору покидає велика кількість національних літератур. Вони для нас, як terra incognita на картах давніх мореплавців — мають мітку таємничості та незвіданості. Тому цьогоріч у нашій спеціальній програмі, яка так і називатиметься Terra Incognita, ми будемо досліджувати невідомі для нас, українців, літератури. Протягом трьох днів фестивалю ми будемо чути мови різних країн і народностей, спробуємо зрозуміти смисли й красу їх літератур та познайомимось з іменами, що є частиною літературних процесів минулого і сьогодення. Водночас ми спробуємо стати на крок ближче до відповідей, що є корисними для нас. Існуючи як культурна terra incognita для усього світу, ми хочемо в ході діалогів між представниками різних літератур зрозуміти для себе, як варто презентувати українську літературу за її межі: про які проблеми буде цікаво дізнатися глобальному читачеві, чи маємо ми універсальних літературних героїв і де проходить межа екзотизації культури, яку не варто переходити. # bookspace2020 # культурна_столиця

15 січня 2020

"Книжки майбутнього": спеціальна програма та конкурс

Напевно, однією з найбільш амбіційних цілей нашого фестивалю є допомогти українській книжковій сфері наздогнати своїх європейських та американських колег у використанні нових технологій. Ми з радістю спостерігаємо, як в останні роки українські автори та видавці експериментують із доповненою реальністю або ж трансмедійним сторителінгом, але розуміємо, що розрив усе ще великий. Навіть із такими традиційними вже формами існування книги як електронна та аудіокнига все в нас не зовсім безхмарно. Саме тому минулого року ми заснували спеціальну програму "Книжки майбутнього" , яка тепер буде на "Book Space" щорічною. Вона створена для того, щоб вивчати, як новітні технології можуть допомогти видавцям робити більш конкурентний продукт, а авторам - краще доносити свої ідеї до нового, цифрового покоління. В межах програми "Книжки майбутнього" ми плануємо розглядати українські та зарубіжні кейси цікавого використання нових технологій або підходів у книговиданні, запрошувати фахівців галузі з лекціями та воркшопами, а також аналізувати прогнози книжкового ринку, нові тренди та виклики. Минулого року в межах програми відбувся також і конкурс "Книжка майбутнього", до участі в якому ми запросили видавців та авторів, які поєднали паперові та цифрові технології в своїх книжках або ж видали паперові книжки в новаторському, несподіваному форматі. Цього року ми плануємо продовжити і сподіваємося, що до нашого милого космонавта й пам'ятного диплома додасться ще й грошовий приз. Слідкуйте за оголошеннями! # bookspace2020 # культурна_столиця

26 грудня 2019

“Майбутнє: (анти)утопії“ — фокусна тема Book Space - 2020

Нарешті ми готові оголосити фокусну тему наступного фестивалю. Отже, в центрі “Book Space - 2020” буде спеціальна програма “Майбутнє: (анти)утопії“. Яким ви бачите майбутнє? Світлим чи темним? Футурологи та аналітики нескінченно забезпечують нас версіями в обох тональностях. Рей Курцвейл обіцяє технологічну сингулярність на 2045 рік, з усіма відповідними наслідками – від повноцінного штучного інтелекту до майже невичерпних можливостей у медицині. Кліматичні активісти нагадують – якщо все триватиме, як триває, до того часу клімат планети перетвориться на такий хаос, що буде байдуже, яких висот сягнули нанотехнології. Одразу кілька компаній всерйоз планують колонії на Марсі – а на Землі ось-ось з’являться новітні лудити, якщо удосконалення роботехніки рухатиметься все тими ж елегантними стрибками, які вже вміють демонструвати роботи від Boston Dynamics. Чим зароблятимуть на життя люди в добу штучного інтелекту і досконалих роботів? «А як же безумовний базовий дохід? – відповідають на це оптимісти від економіки. – Його Томас Пейн ще в 1795 році вигадав, час би вже і впровадити». Але поруч із цією дуеллю утопій із антиутопіями лунають інші, водночас простіші та складніші питання, які мільйони людей щоденно ставлять до майбутнього. Що моя сім’я їстиме завтра? Чи зможу я купити все необхідне дітям до школи? Як мені розірватися, щоб доглядати за старими батьками і продовжувати хоч щось заробляти? Що я буду робити, якщо хтось із рідних тяжко захворіє? Це та сіра зона, в якій ховається правда про майбутнє: якщо ти не Ілон Маск і не Рей Курцвейл, твоє майбутнє обмежується завтрашнім днем і виглядає здебільшого непевно. Як любить казати Вільям Гібсон: «Майбутнє вже тут, воно просто доступне не кожному». Книжковий фестиваль «Book Space», як завжди, прагне охопити все й одразу. Для нас важливо і полинути думками до гіпотетичної колонії на Марсі, і не відвести очей, уважно вдивляючись у щоденну бідність, яка сама собою нікуди не подінеться, хоч би яка з нами трапилася сингулярність. Саме це ми плануємо робити в центральній програмі фестивалю «Майбутнє: (анти)утопії». Її буде реалізовано в трьох окремих, але пов’язаних локаціях: Білій, Чорній та Сірій залах. Біла та Чорна зала будуть присвячені, відповідно, для оптимістичних і песимістичних лекцій та дискусій про майбутнє, а в Сірій залі кожен і кожна з нас зможуть у формі мультимедійної інтерактивної виставки зустрітися з тією реальністю сьогодення, якій наше майбутнє має дати раду. # bookspace2020 # культурна_столиця

07 травня 2019

Розпочинаємо конкурс "Книжка майбутнього"

До уваги видавців і незалежних самвидавчих авторів! Оголошуємо конкурс "КНИЖКА МАЙБУТНЬОГО" , який пройде в межах Другого міжнародного книжкового фестивалю "Book Space". Запрошуємо вас надсилати до участі в конкурсі ті ваші видання, які ви вважаєте інноваційними за формою і/або за змістом. Якщо ваше видання: має оригінальну, новаторську фізичну форму; має оригінальну, новаторську подачу контенту; в тій чи іншій формі використовує мультимедійність (доповнену реальність, ігри, платформу в інтернеті, яка доповнює друковане видання ощо); видані цілком в електронній формі з використанням інтерактивності або мультимедійності, ми будемо раді бачити його серед конкурсантів! В ролі журі виступить кураторська команда фестивалю. Оголошення результатів і вручення нагород відбудеться в останній день фестивалю, 23 червня. Електронні видання та лінки на інтернет-платформи можна надсилати на адресу artdirector@bookspacefest.com з темою листа "Конкурс "Книжка майбутнього" . Друковані видання надсилати: Дніпро, "Нова пошта" №16, на ім'я Ігор Петровський, тел. 067 561 5789 . Надіславши, прохання повідомити про це за адресою artdirector@bookspacefest.com з темою листа "Конкурс "Книжка майбутнього" . Просимо надіслати роботи до 6 червня 2019 року. Бажаємо успіхів і чекаємо на ваші книжки майбутнього!

28 серпня 2018

Українська ніч: інтимна історія революції

На фестивалі Book Space презентуватиметься український переклад книги американської історикині Марсі Шор "Українська ніч: інтимна історія революції". Анотація говорить: "У цій ліричній та інтимній книзі Марсі Шор звертається до людського обличчя Української революції. Ґрунтуючись на правдивих історіях активістів і солдатів, батьків і дітей, книга Шор об‘єднує захопливі вибори з рефлексіями історика на тему, чим революція є і що означає". Книга уже отримала високі оцінки колег, наприклад, пулітцерівської лауреатки Енн Епплбом: "Як гід, історик і оповідач Шор демонструє моменти складного вибору, що постали перед українцями, через майстерне переплетення їхнього особистого досвіду з інтелектуальною, соціальною та політичною історією регіону". Марсі Шор протягом всієї кар'єри приділяє увагу вивченню історії Центрально-Східної Європи, де вона провела значну частину життя.

20 серпня 2018

Landschaft на фестивалі Book Space

Вона - німецька письменниця та поетеса. Свої перші вірші розклеювала на ліхтарних стовпах та поширювала через безкоштовні поштові листівки. Він - український поет, публіцист, музикант. Видавав у Львові соціокультурний журнал, який розповсюджували бездомні. Разом вони - поетичний гурт Landshaft, який міксує свої україно- і німецькомовні вірші з хіп-хопом, електропанком і поп-музикою. Проект виник у 2015 році в Києві. За три роки гурт активно готував треки і презентував окрему програму з живим виконання саундтреку для фільму "Berlin – Die Sinfonie der Großstadt". Протягом цього часу Landschaft мав сольні концерти у Києві, Львові, Берліні, Майнці, Оффенбах-на-Майні і Гамбурзі. На нашому фестивалі гурт презентуватиме свій перший реліз "Landschaft", який стане доступним на всіх цифрових платформах, а також у формі CD, яке готує німецьке видавництво "Schoeffling&Co".

02 липня 2018

"Перша стать": конструкція маскулінності

Ще одним гостем нашого фестивалю стане Андре Рош, французький історик та письменник. Він презентуватиме свою книгу "Перша стать", що незабаром має вийти у Видавництво Основи. Це - детальне дослідження формування маскулінності на французькому матеріалі переважно XIX століття. "Не служил — не мужик" та інші поширені стереотипи - це не природні чи вроджені особливості сприйняття чи етапи становлення чоловіка. Натомість це культурно зумовлені вимоги до "справжнього чоловіка" - і вони змінюються протягом століть. Яким чином суспільство конструює систему, в якій ідеться про вищість чоловіка? І як ця зверхність виражається публічно? Все це в своїй праці досліджує історик Андре Рош. Він спирається на контекст французької історії, але чимало закономірностей функціонування суспільств у селах і в містах будуть впізнавані і для українських читачів.

14 червня 2018

Book Space 2018: трансформації

Центральною темою цьогорічного фестивалю ми вибрали тему трансформацій. Ми живемо в час, коли найстабільніша річ у світі - це постійні зміни. Звичні речі стають чимось новим, бо ми дивимося на них під іншим кутом. Незвичні, справді нові речі виникають щодня. Кожного ранку ми прокидаємося у майбутньому. Ще вчора у нас не було Фейсбуку, вже завтра у нас буде колонія на Марсі. І це навіть не говорячи про більш локальний рівень, який, як-то кажуть, ближче до тіла - про всі то страшні, то обнадійливі зміни, через які пройшла наша країна за останні п'ять років (і продовжує проходити). Через дискусії, розмови з авторами, тексти і лекції ми хочемо простежити, як трансформується світ довкола нас? Як змінюється Україна, наше місто, ми в ньому? Як змінюється людське тіло в історії і в часі життя? Як змінюється на наших очах книга і текст? І чи встигаємо ми за цими змінами?