Міжнародний книжковий фестиваль

Зникли усі друковані книги, журнали, газети. Усе відскановано, усе оцифровано. Проте існує підпільна Книжкова гільдія, де колишні бібліотекарі, письменники та видавці ведуть свою боротьбу проти монополії цифрового концерну. Таким зображений світ майбутнього у "Сканерах". Це - роман-антиутопія гостя нашого фестивалю Роберта М. Зоннтаґа (справжнє ім'я - Мартін Шойбле). Мартін Шойбле - німецький журналіст і публіцист, роботи якого здебільшого пов'язанів з найгорстрішими питаннями політики, культури та релігії: джихадом, проблемами біженців, ситуацією в кризових регіонах. Його роман "Сканери" розрахований на підліткову аудиторію, але також підіймає цікаві контроверсійні питання.

На фестивалі Book Space презентуватиметься український переклад книги американської історикині Марсі Шор "Українська ніч: інтимна історія революції". Анотація говорить: "У цій ліричній та інтимній книзі Марсі Шор звертається до людського обличчя Української революції. Ґрунтуючись на правдивих історіях активістів і солдатів, батьків і дітей, книга Шор об‘єднує захопливі вибори з рефлексіями історика на тему, чим революція є і що означає". Книга уже отримала високі оцінки колег, наприклад, пулітцерівської лауреатки Енн Епплбом: "Як гід, історик і оповідач Шор демонструє моменти складного вибору, що постали перед українцями, через майстерне переплетення їхнього особистого досвіду з інтелектуальною, соціальною та політичною історією регіону". Марсі Шор протягом всієї кар'єри приділяє увагу вивченню історії Центрально-Східної Європи, де вона провела значну частину життя.

Вона - німецька письменниця та поетеса. Свої перші вірші розклеювала на ліхтарних стовпах та поширювала через безкоштовні поштові листівки. Він - український поет, публіцист, музикант. Видавав у Львові соціокультурний журнал, який розповсюджували бездомні. Разом вони - поетичний гурт Landshaft, який міксує свої україно- і німецькомовні вірші з хіп-хопом, електропанком і поп-музикою. Проект виник у 2015 році в Києві. За три роки гурт активно готував треки і презентував окрему програму з живим виконання саундтреку для фільму "Berlin – Die Sinfonie der Großstadt". Протягом цього часу Landschaft мав сольні концерти у Києві, Львові, Берліні, Майнці, Оффенбах-на-Майні і Гамбурзі. На нашому фестивалі гурт презентуватиме свій перший реліз "Landschaft", який стане доступним на всіх цифрових платформах, а також у формі CD, яке готує німецьке видавництво "Schoeffling&Co".

Данський письменник Ґленн Рінґтвед презентуватиме на нашому фестивалі книгу "Серце, плач...", що виходить у Видавництво «Видавництво». Це - спроба знайти правильні слова, щоб пояснити, що кінець життя не тільки невідворотній, але й природній. Четверо дітей п'ють каву на кухні разом зі Смертю, що прийшла забрати їхню бабусю. Саме Смерть терпляче розповідає їм про важливість прощання та про те, що світла без темряви не буває.