Day 3
Таня Родіонова
Перекладачка, редакторка, менеджерка культурних проєктів. Ініціаторка створення перекладацької групи «VERBація», засновниця та директорка Літературно-перекладацького фестивалю TRANSLATORIUM у Хмельницькому.
Takes part in:
05 September 2021
14:00 - 14:45
Add to your calendar
Професійна програма
#ДочекалисяКнижкового: нові виклики, нові формати близькості
Participants: Юлія Козловець, Таня Родіонова, Оксана Хмельовська
Як, попри карантинні обмеження, перенесення, зміни та непевності, провести книжкову подію міжнародного рівня? Особливості підготовки Х Ювілейного Книжкового Арсеналу в умовах пандемії, нові виклики, лайфхаки і факапи, вдалі рішення та непопулярні кроки, а також нові стратегії, новий інструментарій та формати роботи з професійними аудиторіями, що стали успішними саме у кризові часи.
Організатор: Міжнародний фестиваль "Книжковий Арсенал"
15:00 - 15:45
Add to your calendar
Професійна програма
Книжковий переклад в Україні: ініціативи, можливості та перспективи
Participants: Катерина Алимова, Поліна Городиська, Дзвінка Пінчук, Таня Родіонова
Фахова самоорганізація та перекладацькі інструменти від "Перекладачів у Дії", інсайди літературно-перекладацького фестивалю TRANSLATORIUM, програма підтримки перекладів, індивідуальні та видавничі можливості в Україні від House of Europe.
Організатори: House of Europe, Translation in Action, TRANSLATORIUM